Jeroen Vlasveld released a new tool called Nibconvert. The tool is a graphical frontend for nibconv. Nibconv is part of the nibtools and makes it possible to convert .nib files to .g64 images. If you want to use Nibconvert you will need nibtools and the Dot Net framework 4.0 from Microsoft.