Tynemouth Software has written a blog about using a serial interface with the Commodore PET/CBM computers. He also built a small interface to connect the Commodore CBM/PET computer to a FTDI USB to serial converter.